отказываться от сделки

1. withdraw from a bargain (refl.)

отказавшийся от сделки — withdrawing from a bargain (refl.)

заключить сделку; заключить соглашение — close a bargain

откажется от сделки — withdraw from a bargain (refl.)

сделка купли-продажи — purchase and sale transaction

сделка выгодная только одной стороне — dutch bargain

2. withdraw from bargains (refl.)

аннулировать сделку — be off the bargain

надёжная сделка — a hard and fast bargain

безусловная сделка — unconditional bargain

незаконная сделка — unconscionable bargain

сделка, завершённая выпивкой — Dutch bargain

3. withdrawing from a bargain (refl.)

налог на сделки — tax on transactions

оформить сделку — to nail the bargain

условная сделка — conditional juristic act

сделка была заключена — the deal was sewn up

расторгнуть сделку — to declare off a bargain

4. withdrawing from bargains (refl.)

заключить невыгодную сделку — be sold over a bargain

договориться, заключить сделку — to close a bargain

сделка без уступки в цене — all-or-nothing bargain

заключать невыгодную сделку — sold over a bargain

сделка без уступки цены — all-or-nothing bargain